هاشميه
10-28-2007, 12:26 AM
Mars starts using animal products
Masterfoods' brands are household names
Some of the UK 's best-selling chocolate bars, such as Mars and Twix, will no longer be suitable for vegetarians.
Also affecting brands such as Snickers and Maltesers, owner Masterfoods said it had started to use animal product rennet to make its chocolate products.
Masterfoods said the change was due to it switching the sourcing of its ingredients and the admission was a "principled decision" on its part.
The Vegetarian Society said the company's move was "incomprehensible" .
أعلنت شركة ماستر فودز المصنعة للحلويات المشهورة (مارس، بوينتي، سنيكرس، تويكس و غيرها) أنها إبتداءاً من هذا الشهر مايو 2007 ستبدأ بتغيير طريقة إنتاجها لجميع منتجاتها بما فيها الآيس كريم وذلك باستبدال المواد النباتية بمواد حيوانية (عصارة المعدة) لصناعة هذه الحلويات وبذلك ستدخل هذه المنتجات في سلة المنتجات المحرمة علينا لأن الحيوانات التي ستستخدم مكوناتها غير مذكاة هذا أولاً وثانياً فهم لم يحددوا أي نوع من الحيوانات سيستخدمواً علماً أن المنتجات التي ستكون كذلك هي فقط التي ستصنع ابتداءاً من هذا الشهر والتي سيكتب عليها (يفضل الإستخدام قبل أوكتوبر 2007).
Masterfoods' brands are household names
Some of the UK 's best-selling chocolate bars, such as Mars and Twix, will no longer be suitable for vegetarians.
Also affecting brands such as Snickers and Maltesers, owner Masterfoods said it had started to use animal product rennet to make its chocolate products.
Masterfoods said the change was due to it switching the sourcing of its ingredients and the admission was a "principled decision" on its part.
The Vegetarian Society said the company's move was "incomprehensible" .
أعلنت شركة ماستر فودز المصنعة للحلويات المشهورة (مارس، بوينتي، سنيكرس، تويكس و غيرها) أنها إبتداءاً من هذا الشهر مايو 2007 ستبدأ بتغيير طريقة إنتاجها لجميع منتجاتها بما فيها الآيس كريم وذلك باستبدال المواد النباتية بمواد حيوانية (عصارة المعدة) لصناعة هذه الحلويات وبذلك ستدخل هذه المنتجات في سلة المنتجات المحرمة علينا لأن الحيوانات التي ستستخدم مكوناتها غير مذكاة هذا أولاً وثانياً فهم لم يحددوا أي نوع من الحيوانات سيستخدمواً علماً أن المنتجات التي ستكون كذلك هي فقط التي ستصنع ابتداءاً من هذا الشهر والتي سيكتب عليها (يفضل الإستخدام قبل أوكتوبر 2007).